Humor mehr hat

An einem anderen unerhörten Ort der Wirklich-
keit gelebt, geboren am geboren; auf
einer anderen ketzerischen Bahn der Wirklich-
keit gelebt; an einem anderen Ort dann von der ortho--
der doxen Wirklichkeit getötet ....

? Fast wunde Ellenbogen von
den Leintüchern und vom dauernden
Umdrehen

Als der Arzt sagte, daß ich zurück
müßte ins Reanimationszimmer,
tat der alte Mitpatient sofort "meinen"
"Figaro" auf mein Tischchen zurück, still,
wie ein Urteil

Fast warte ich schon wieder
drauf, daß mir Blut abgezapft
wird

Das Blinklicht an meinem
Kardiogrammgerät, und das
Blinklicht der vor dem Fenster
landenden Flugzeuge

28.3. Und immerfort säubere ich
meine Fingernägel. Auf dem Kardio-
grammgerät ist der Knopf "Alarme❬1❭"
51
Humor mehr hat​
An einem unerhörten Ort der Wirklichkeit geboren; auf einer ketzerischen Bahn der Wirklichkeit gelebt; von der ortho-doxen Wirklichkeit getötet ....​
Fast wunde Ellenbogen von den Leintüchern und vom dauernden Umdrehen​
Als der Arzt sagte, daß ich zurück müßte ins Reanimationszimmer, tat der alte Mitpatient sofort "meinen" "Figaro" auf mein Tischchen zurück, still, wie ein Urteil​
Fast warte ich schon wieder drauf, daß mir Blut abgezapft wird​
Das Blinklicht an meinem Kardiogrammgerät, und das Blinklicht der vor dem Fenster landenden Flugzeuge​
28.3.
Und immerfort säubere ich meine Fingernägel. Auf dem Kardiogrammgerät ist der Knopf "Alarme❬1❭"​
❬1❭Übersetzung: "Alarm"


Humor mehr hat

An einem anderen unerhörten Ort der Wirklich-
keit gelebt, geboren am geboren; auf
einer anderen ketzerischen Bahn der Wirklich-
keit gelebt; an einem anderen Ort dann von der ortho--
der doxen Wirklichkeit getötet ....

? Fast wunde Ellenbogen von
den Leintüchern und vom dauernden
Umdrehen

Als der Arzt sagte, daß ich zurück
müßte ins Reanimationszimmer,
tat der alte Mitpatient sofort "meinen"
"Figaro" auf mein Tischchen zurück, still,
wie ein Urteil

Fast warte ich schon wieder
drauf, daß mir Blut abgezapft
wird

Das Blinklicht an meinem
Kardiogrammgerät, und das
Blinklicht der vor dem Fenster
landenden Flugzeuge

28.3. Und immerfort säubere ich
meine Fingernägel. Auf dem Kardio-
grammgerät ist der Knopf "Alarme❬1❭"
51
Humor mehr hat​
An einem unerhörten Ort der Wirklichkeit geboren; auf einer ketzerischen Bahn der Wirklichkeit gelebt; von der ortho-doxen Wirklichkeit getötet ....​
Fast wunde Ellenbogen von den Leintüchern und vom dauernden Umdrehen​
Als der Arzt sagte, daß ich zurück müßte ins Reanimationszimmer, tat der alte Mitpatient sofort "meinen" "Figaro" auf mein Tischchen zurück, still, wie ein Urteil​
Fast warte ich schon wieder drauf, daß mir Blut abgezapft wird​
Das Blinklicht an meinem Kardiogrammgerät, und das Blinklicht der vor dem Fenster landenden Flugzeuge​
28.3.
Und immerfort säubere ich meine Fingernägel. Auf dem Kardiogrammgerät ist der Knopf "Alarme❬1❭"​
❬1❭Übersetzung: "Alarm"
Zitiervorschlag

Handke, Peter: Notizbuch 15.03.1976-16.04.1976 (NB 003). Hg. von Anna Estermann und Katharina Pektor. In: Ders.: Notizbücher. Digitale Edition. Hg. von Katharina Pektor, Ulrich von Bülow und Bernhard Fetz. Deutsches Literaturarchiv Marbach und Österreichische Nationalbibliothek, Wien: Release 14.06.2024. Seite 53. URL: https://edition.onb.ac.at/fedora/objects/o:hnb.nb.197603-197604/methods/sdef:TEI/get?mode=p_53. Online abgerufen: 14.10.2024.

Transkription und Übersetzung fremdsprachiger oder stenographierter Textstellen

Ioannis Fykias (Altgriechisch), Ana Grigalashvili (Georgisch), Angelika Kolesnikow (Russisch), Anna Montané Forasté (Spanisch), Helmut Moysich (Italienisch, Französisch), Martin Springinklee (Steno), Dominik Srienc (Slowenisch) und Dorothea Weber (Latein).

Lizenzhinweis

Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License (CC BY-NC-ND 4.0)

Weitere Informationen entnehmen Sie den Lizenzangaben.

Links