Wird geladen …
Logo

Notizbuch 14.10.1977-23.12.1977 (NB 013)

Legende

​
"wie fröhlich melancholisch diese Dich-
tung ist!"❬1❭ (F. Flaubert, Gustave
 über D.Q. Don Quijote de la Mancha
 ‒ und so hätte
ich es wohl gern für I. t. Ö.)
Die Sterne waren prächtig am
Himmel aufgezogen x
Von einem gefühllosen Tag glitt
er ohne weiteres in gefühllose
Träume
7. Nov. 1977 Und ich vermisse
doch die Angst, als sei das Durch-
queren dieser doch täglich nötig,
zum Gleichgewicht und zur
Schwerkraft
Je heller es wurde, desto öfter der
splitternde Vogelschrei
Novembergrün in der Morgendäm-
merung; das wie feierliche Grün der
vereinzelten Blätter in den Gebüschen
x und der Himmel funkelte in ❬seiner❭
schönen Unregelmäßigkeit (un-
ordentlich gewebter Stoff)
die Grammatik ändern: als sei heut-
zutage keine Abstraktion mehr erlaubt
Versuchen, gegenüber den Anblicken
(der blaue Fluß) zu schweigen
auch sich selber gegenüber (si❬e❭
122
Legende
​
"wie fröhlich melancholisch diese Dichtung ist!"❬1❭ (F. Flaubert, Gustave
 über D.Q. Don Quijote de la Mancha
 ‒ und so hätte ich es wohl gern für I. t. Ö.)​
Die Sterne waren prächtig am Himmel aufgezogen und der Himmel funkelte in seiner schönen Unregelmäßigkeit (unordentlich gewebter Stoff)​
Von einem gefühllosen Tag glitt er ohne weiteres in gefühllose Träume​
7. Nov. 1977
Und ich vermisse doch die Angst, als sei das Durchqueren dieser doch täglich nötig, zum Gleichgewicht und zur Schwerkraft​
Je heller es wurde, desto öfter der splitternde Vogelschrei​
Novembergrün in der Morgendämmerung; das wie feierliche Grün der vereinzelten Blätter in den Gebüschen​
​
die Grammatik ändern: als sei heutzutage keine Abstraktion mehr erlaubt​
Versuchen, gegenüber den Anblicken (der blaue Fluß) zu schweigen sich selber gegenüber (sie​
❬1❭Flaubert: Briefe. Briefe
 1964, S. 109 LV
Legende

​
"wie fröhlich melancholisch diese Dich-
tung ist!"❬1❭ (F. Flaubert, Gustave
 über D.Q. Don Quijote de la Mancha
 ‒ und so hätte
ich es wohl gern für I. t. Ö.)
Die Sterne waren prächtig am
Himmel aufgezogen x
Von einem gefühllosen Tag glitt
er ohne weiteres in gefühllose
Träume
7. Nov. 1977 Und ich vermisse
doch die Angst, als sei das Durch-
queren dieser doch täglich nötig,
zum Gleichgewicht und zur
Schwerkraft
Je heller es wurde, desto öfter der
splitternde Vogelschrei
Novembergrün in der Morgendäm-
merung; das wie feierliche Grün der
vereinzelten Blätter in den Gebüschen
x und der Himmel funkelte in ❬seiner❭
schönen Unregelmäßigkeit (un-
ordentlich gewebter Stoff)
die Grammatik ändern: als sei heut-
zutage keine Abstraktion mehr erlaubt
Versuchen, gegenüber den Anblicken
(der blaue Fluß) zu schweigen
auch sich selber gegenüber (si❬e❭
122
Legende
​
"wie fröhlich melancholisch diese Dichtung ist!"❬1❭ (F. Flaubert, Gustave
 über D.Q. Don Quijote de la Mancha
 ‒ und so hätte ich es wohl gern für I. t. Ö.)​
Die Sterne waren prächtig am Himmel aufgezogen und der Himmel funkelte in seiner schönen Unregelmäßigkeit (unordentlich gewebter Stoff)​
Von einem gefühllosen Tag glitt er ohne weiteres in gefühllose Träume​
7. Nov. 1977
Und ich vermisse doch die Angst, als sei das Durchqueren dieser doch täglich nötig, zum Gleichgewicht und zur Schwerkraft​
Je heller es wurde, desto öfter der splitternde Vogelschrei​
Novembergrün in der Morgendämmerung; das wie feierliche Grün der vereinzelten Blätter in den Gebüschen​
​
die Grammatik ändern: als sei heutzutage keine Abstraktion mehr erlaubt​
Versuchen, gegenüber den Anblicken (der blaue Fluß) zu schweigen sich selber gegenüber (sie​
❬1❭Flaubert: Briefe. Briefe
 1964, S. 109 LV
Hinweise
Service
Zitiervorschlag

Handke, Peter: Notizbuch 14.10.1977-23.12.1977 (NB 013). Hg. von Anna Estermann und Katharina Pektor. In: Peter Handke: Notizbücher. Digitale Edition. Hg. von Katharina Pektor, Ulrich von Bülow und Bernhard Fetz. Deutsches Literaturarchiv Marbach und Österreichische Nationalbibliothek, Wien: Release 01.10.2026. Seite 124. URL: https://edition.onb.ac.at/fedora/objects/o:hnb.nb.197710-197712/methods/sdef:TEI/get?mode=p_124. Online abgerufen: 06.10.2026.

Transkription und Übersetzung fremdsprachiger oder stenographierter Textstellen

Martin Springinklee (Steno), Dorothea Weber (Latein) und Helmut Moysich (Französisch).

Lizenzhinweis

Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License (CC BY-NC-ND 4.0)

Weitere Informationen entnehmen Sie den Lizenzangaben.

Links