und vor ? andauernd der Zustand
damals gewesen ist

Manchmal weiß ich, welches Glück
ich habe, mit A. Handke, Amina
im Frieden zu leben
(ihr Essen geben zu können, mit ihr
einkaufen zu gehen, usw.); und ab
und zu, ganz selten, fühle ich dieses
Glück auch, als eine Art Raumge-
stalter baut es dann einen Lebens-
zusammenhang für mich

A. Handke, Amina
, wenn etwas ihr zu nah vor die
Augen kommt (beim Blick durch eine
Lupe auch), sagt: "Hilfe."

Im Lauf des Tages überflog mich
mein Ich wieder einmal wie ein niedrig
fliegender, übergroßer Vogel und ließ
mich schreckstarr zurück ‒ und grenzen-
los offen (eine grenzenlos offene Wunde)

[16. Okt. ] 1h (aus dem Halbschlaf)

Vom ganzen Abend behielt ich nur ihre
Augen zurück

Die heimliche tägliche Liturgie, die
sich, in einem unheimlichen Sing-
sang, täglich ununterbrochen unter der
Weltoberfläche dreht: eine Katakomben-
welt, selbstbewußter, brutaler, unge-
und andauernd der Zustand damals gewesen ist​
Manchmal weiß ich, welches Glück ich habe, mit A. Handke, Amina
im Frieden zu leben (ihr Essen geben zu können, mit ihr einkaufen zu gehen, usw.); und ab und zu, ganz selten, fühle ich dieses Glück auch, als eine Art Raumgestalter baut es dann einen Lebenszusammenhang für mich​
A. Handke, Amina
, wenn etwas ihr zu nah vor die Augen kommt (beim Blick durch eine Lupe auch), sagt: "Hilfe."​
Im Lauf des Tages überflog mich mein Ich wieder einmal wie ein niedrig fliegender, übergroßer Vogel und ließ mich schreckstarr zurück ‒ und grenzenlos offen (eine grenzenlos offene Wunde) [16. Okt.1h] (aus dem Halbschlaf)​
Vom ganzen Abend behielt ich nur ihre Augen zurück​
Die heimliche tägliche Liturgie, die sich, in einem unheimlichen Singsang, täglich ununterbrochen unter der Weltoberfläche dreht: eine Katakombenwelt, selbstbewußter, brutaler, unge- ​

Kein Stellenkommentar auf der aktuellen Seite vorhanden.


und vor ? andauernd der Zustand
damals gewesen ist

Manchmal weiß ich, welches Glück
ich habe, mit A. Handke, Amina
im Frieden zu leben
(ihr Essen geben zu können, mit ihr
einkaufen zu gehen, usw.); und ab
und zu, ganz selten, fühle ich dieses
Glück auch, als eine Art Raumge-
stalter baut es dann einen Lebens-
zusammenhang für mich

A. Handke, Amina
, wenn etwas ihr zu nah vor die
Augen kommt (beim Blick durch eine
Lupe auch), sagt: "Hilfe."

Im Lauf des Tages überflog mich
mein Ich wieder einmal wie ein niedrig
fliegender, übergroßer Vogel und ließ
mich schreckstarr zurück ‒ und grenzen-
los offen (eine grenzenlos offene Wunde)

[16. Okt. ] 1h (aus dem Halbschlaf)

Vom ganzen Abend behielt ich nur ihre
Augen zurück

Die heimliche tägliche Liturgie, die
sich, in einem unheimlichen Sing-
sang, täglich ununterbrochen unter der
Weltoberfläche dreht: eine Katakomben-
welt, selbstbewußter, brutaler, unge-
und andauernd der Zustand damals gewesen ist​
Manchmal weiß ich, welches Glück ich habe, mit A. Handke, Amina
im Frieden zu leben (ihr Essen geben zu können, mit ihr einkaufen zu gehen, usw.); und ab und zu, ganz selten, fühle ich dieses Glück auch, als eine Art Raumgestalter baut es dann einen Lebenszusammenhang für mich​
A. Handke, Amina
, wenn etwas ihr zu nah vor die Augen kommt (beim Blick durch eine Lupe auch), sagt: "Hilfe."​
Im Lauf des Tages überflog mich mein Ich wieder einmal wie ein niedrig fliegender, übergroßer Vogel und ließ mich schreckstarr zurück ‒ und grenzenlos offen (eine grenzenlos offene Wunde) [16. Okt.1h] (aus dem Halbschlaf)​
Vom ganzen Abend behielt ich nur ihre Augen zurück​
Die heimliche tägliche Liturgie, die sich, in einem unheimlichen Singsang, täglich ununterbrochen unter der Weltoberfläche dreht: eine Katakombenwelt, selbstbewußter, brutaler, unge- ​

Kein Stellenkommentar auf der aktuellen Seite vorhanden.

Zitiervorschlag

Handke, Peter: Notizbuch 14.10.1977-23.12.1977 (NB 013). Hg. von Anna Estermann und Katharina Pektor. In: Ders.: Notizbücher. Digitale Edition. Hg. von Katharina Pektor, Ulrich von Bülow und Bernhard Fetz. Deutsches Literaturarchiv Marbach und Österreichische Nationalbibliothek, Wien: Release 14.06.2024. Seite 5. URL: https://edition.onb.ac.at/fedora/objects/o:hnb.nb.197710-197712/methods/sdef:TEI/get?mode=p_5. Online abgerufen: 05.10.2024.

Transkription und Übersetzung fremdsprachiger oder stenographierter Textstellen

Ioannis Fykias (Altgriechisch), Ana Grigalashvili (Georgisch), Angelika Kolesnikow (Russisch), Anna Montané Forasté (Spanisch), Helmut Moysich (Italienisch, Französisch), Martin Springinklee (Steno), Dominik Srienc (Slowenisch) und Dorothea Weber (Latein).

Lizenzhinweis

Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License (CC BY-NC-ND 4.0)

Weitere Informationen entnehmen Sie den Lizenzangaben.

Links