solche Weise nur noch grausame
Phantasie ? spielte, unfähig,
Zusammenhang zu stiften, mit ihnen
nur noch als Bewußtseinsfossilien)
= Gefühl der Entlassenheit aus den❬r❭
Lebensbewegung; der Arbeitslosig-
keit [bedunstete Scheiben]

Die Leute finden es unmöglich,
mit S. Sorger, Valentin
zu reden, er hemme sie,
mache sie sprachlos, usf. ‒ Wie
redeten sie aber sonst? Sie wollten,
daß er sich verantwortlich fühlte
für ihre Sprechunfähigkeit; ihr
Sprechen sonst war ihnen heilig;
es ging nicht ohne?

Er konnnte Gutes von ihr denken
(mühelos dachte er gut von ihr)

Er wollte dem Kind auf die Ner-
ven gehen (fühlte sich dabei ge-
rechtfertigt)

Er fragte sich und antwortete sich
selber in verschiedenen Stimm-
lagen

Sein kleines Opfer an den Schmutz:
84
solche Weise nur noch grausame Phantasie spielte, unfähig, Zusammenhang zu stiften, mit ihnen nur noch als Bewußtseinsfossilien) = Gefühl der Entlassenheit aus der Lebensbewegung; der Arbeitslosigkeit [bedunstete Scheiben]​
Die Leute finden es unmöglich, mit S. Sorger, Valentin
zu reden, er hemme sie, mache sie sprachlos, usf. ‒ Wie redeten sie aber sonst? Sie wollten, daß er sich verantwortlich fühlte für ihre Sprechunfähigkeit; ihr Sprechen sonst war ihnen heilig; es ging nicht ohne?​
Er konnnte Gutes von ihr denken (mühelos dachte er gut von ihr)​
Er wollte dem Kind auf die Nerven gehen (fühlte sich dabei gerechtfertigt)​
Er fragte sich und antwortete sich selber in verschiedenen Stimmlagen​
Sein kleines Opfer an den Schmutz: ​

Kein Stellenkommentar auf der aktuellen Seite vorhanden.



solche Weise nur noch grausame
Phantasie ? spielte, unfähig,
Zusammenhang zu stiften, mit ihnen
nur noch als Bewußtseinsfossilien)
= Gefühl der Entlassenheit aus den❬r❭
Lebensbewegung; der Arbeitslosig-
keit [bedunstete Scheiben]

Die Leute finden es unmöglich,
mit S. Sorger, Valentin
zu reden, er hemme sie,
mache sie sprachlos, usf. ‒ Wie
redeten sie aber sonst? Sie wollten,
daß er sich verantwortlich fühlte
für ihre Sprechunfähigkeit; ihr
Sprechen sonst war ihnen heilig;
es ging nicht ohne?

Er konnnte Gutes von ihr denken
(mühelos dachte er gut von ihr)

Er wollte dem Kind auf die Ner-
ven gehen (fühlte sich dabei ge-
rechtfertigt)

Er fragte sich und antwortete sich
selber in verschiedenen Stimm-
lagen

Sein kleines Opfer an den Schmutz:
84
solche Weise nur noch grausame Phantasie spielte, unfähig, Zusammenhang zu stiften, mit ihnen nur noch als Bewußtseinsfossilien) = Gefühl der Entlassenheit aus der Lebensbewegung; der Arbeitslosigkeit [bedunstete Scheiben]​
Die Leute finden es unmöglich, mit S. Sorger, Valentin
zu reden, er hemme sie, mache sie sprachlos, usf. ‒ Wie redeten sie aber sonst? Sie wollten, daß er sich verantwortlich fühlte für ihre Sprechunfähigkeit; ihr Sprechen sonst war ihnen heilig; es ging nicht ohne?​
Er konnnte Gutes von ihr denken (mühelos dachte er gut von ihr)​
Er wollte dem Kind auf die Nerven gehen (fühlte sich dabei gerechtfertigt)​
Er fragte sich und antwortete sich selber in verschiedenen Stimmlagen​
Sein kleines Opfer an den Schmutz: ​

Kein Stellenkommentar auf der aktuellen Seite vorhanden.

Zitiervorschlag

Handke, Peter: Notizbuch 14.10.1977-23.12.1977 (NB 013). Hg. von Anna Estermann und Katharina Pektor. In: Ders.: Notizbücher. Digitale Edition. Hg. von Katharina Pektor, Ulrich von Bülow und Bernhard Fetz. Deutsches Literaturarchiv Marbach und Österreichische Nationalbibliothek, Wien: Release 14.06.2024. Seite 86. URL: https://edition.onb.ac.at/fedora/objects/o:hnb.nb.197710-197712/methods/sdef:TEI/get?mode=p_86. Online abgerufen: 05.10.2024.

Transkription und Übersetzung fremdsprachiger oder stenographierter Textstellen

Ioannis Fykias (Altgriechisch), Ana Grigalashvili (Georgisch), Angelika Kolesnikow (Russisch), Anna Montané Forasté (Spanisch), Helmut Moysich (Italienisch, Französisch), Martin Springinklee (Steno), Dominik Srienc (Slowenisch) und Dorothea Weber (Latein).

Lizenzhinweis

Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License (CC BY-NC-ND 4.0)

Weitere Informationen entnehmen Sie den Lizenzangaben.

Links