er fühlte sich gesehen, plötzlich, von
einem Bekannten, als wie von einem Schatten
in den Augenwinkeln, im fremden Land (F.-E.❬1❭!)

"Alles würde vielleicht anders, wenn ich eine
lautere Stimme hätte"

In trauriger Zuversicht nickte er ? sich zu
Hallende Hahnenschreie zwischen den Häuse❬rn
(Giudecca Giudecca
)

Die Hinter-Landschaft auf den Gemälden; wie
durch die Bogenfenster von Bäumen oder Felsen
gesehen: als führe erst diese Landschaft nach
außen, sei sie erst außen; die Ferne erst
als Draußen (S. Giorgio Maggiore Basilica di San Giorgio Maggiore, Venedig
); und draußen ❬in
dem offenen Kirchtor der diesig schimmernde Kanal

Ein Taubenfedern(sand)sturm
moder = blau
vékomaj = ewig

"Ich glaube, Sie führen
ein ziemlich heldenhaftes
Leben"

Seine traurige
(trauernde) Verachtung

"Geistfeindlichkeit": keine Feindlichkeit ❬möglich ohne Geist
Bruno Bayen Bayen, Bruno

68 rue Bonaparte
Paris. 6.e

/
Jolly H. Cavour, corso Cavour 7
Gugnano Adriatico Palace nicht identifiziert



Vesuvio nicht identifiziert
: 391523 417111

Vilar 35727
179
er fühlte sich gesehen, plötzlich, von einem Bekannten, als wie von einem Schatten in den Augenwinkeln, im fremden Land (F.-E.❬1❭!)​
"Alles würde vielleicht anders, wenn ich eine lautere Stimme hätte"​
In trauriger Zuversicht nickte er sich zu​
Hallende Hahnenschreie zwischen den Häusern (Giudecca Giudecca
)​
Die Hinter-Landschaft auf den Gemälden; wie durch die Bogenfenster von Bäumen oder Felsen gesehen: als führe erst diese Landschaft nach außen, sei sie erst außen; die Ferne erst als Draußen (S. Giorgio Maggiore Basilica di San Giorgio Maggiore, Venedig
); und draußen in dem offenen Kirchtor der diesig schimmernde Kanal​
Ein Taubenfedern(sand)sturm​
moder = blau
vékomaj = ewig
"Ich glaube, Sie führen ein ziemlich heldenhaftes Leben"​
Seine traurige (trauernde) Verachtung​
"Geistfeindlichkeit": keine Feindlichkeit möglich ohne Geist ​
Bruno Bayen Bayen, Bruno
68 rue Bonaparte Paris. 6.e
/
Jolly H. Cavour, corso Cavour 7 ❬Gugnano❭ Adriatico Palace nicht identifiziert
Vilar 35727
❬1❭F.-E.: Ein in den Notizbüchern häufig verwendetes Kürzel, das einem Hinweis von Peter Handke zufolge als "Form-Element" aufzulösen ist.

Zeichnungen

❬a❭Z42/NB 015: Nicht identifiziertes Motiv – evtl. eine Kirchenkuppel (Unteransicht) oder ein rundes Muster; kleine, tw. verblasst eh. Zeichnung (Füllfeder: schwarz).


er fühlte sich gesehen, plötzlich, von
einem Bekannten, als wie von einem Schatten
in den Augenwinkeln, im fremden Land (F.-E.❬1❭!)

"Alles würde vielleicht anders, wenn ich eine
lautere Stimme hätte"

In trauriger Zuversicht nickte er ? sich zu
Hallende Hahnenschreie zwischen den Häuse❬rn
(Giudecca Giudecca
)

Die Hinter-Landschaft auf den Gemälden; wie
durch die Bogenfenster von Bäumen oder Felsen
gesehen: als führe erst diese Landschaft nach
außen, sei sie erst außen; die Ferne erst
als Draußen (S. Giorgio Maggiore Basilica di San Giorgio Maggiore, Venedig
); und draußen ❬in
dem offenen Kirchtor der diesig schimmernde Kanal

Ein Taubenfedern(sand)sturm
moder = blau
vékomaj = ewig

"Ich glaube, Sie führen
ein ziemlich heldenhaftes
Leben"

Seine traurige
(trauernde) Verachtung

"Geistfeindlichkeit": keine Feindlichkeit ❬möglich ohne Geist
Bruno Bayen Bayen, Bruno

68 rue Bonaparte
Paris. 6.e

/
Jolly H. Cavour, corso Cavour 7
Gugnano Adriatico Palace nicht identifiziert



Vesuvio nicht identifiziert
: 391523 417111

Vilar 35727
179
er fühlte sich gesehen, plötzlich, von einem Bekannten, als wie von einem Schatten in den Augenwinkeln, im fremden Land (F.-E.❬1❭!)​
"Alles würde vielleicht anders, wenn ich eine lautere Stimme hätte"​
In trauriger Zuversicht nickte er sich zu​
Hallende Hahnenschreie zwischen den Häusern (Giudecca Giudecca
)​
Die Hinter-Landschaft auf den Gemälden; wie durch die Bogenfenster von Bäumen oder Felsen gesehen: als führe erst diese Landschaft nach außen, sei sie erst außen; die Ferne erst als Draußen (S. Giorgio Maggiore Basilica di San Giorgio Maggiore, Venedig
); und draußen in dem offenen Kirchtor der diesig schimmernde Kanal​
Ein Taubenfedern(sand)sturm​
moder = blau
vékomaj = ewig
"Ich glaube, Sie führen ein ziemlich heldenhaftes Leben"​
Seine traurige (trauernde) Verachtung​
"Geistfeindlichkeit": keine Feindlichkeit möglich ohne Geist ​
Bruno Bayen Bayen, Bruno
68 rue Bonaparte Paris. 6.e
/
Jolly H. Cavour, corso Cavour 7 ❬Gugnano❭ Adriatico Palace nicht identifiziert
Vilar 35727
❬1❭F.-E.: Ein in den Notizbüchern häufig verwendetes Kürzel, das einem Hinweis von Peter Handke zufolge als "Form-Element" aufzulösen ist.

Zeichnungen

❬a❭Z42/NB 015: Nicht identifiziertes Motiv – evtl. eine Kirchenkuppel (Unteransicht) oder ein rundes Muster; kleine, tw. verblasst eh. Zeichnung (Füllfeder: schwarz).
Zitiervorschlag

Handke, Peter: Notizbuch 24.04.1978-26.08.1978 (NB 015). Hg. von Anna Estermann, Vanessa Hannesschläger und Katharina Pektor. In: Ders.: Notizbücher. Digitale Edition. Hg. von Katharina Pektor, Ulrich von Bülow und Bernhard Fetz. Deutsches Literaturarchiv Marbach und Österreichische Nationalbibliothek, Wien: Release 14.06.2024. Seite 181. URL: https://edition.onb.ac.at/fedora/objects/o:hnb.nb.197804-197808/methods/sdef:TEI/get?mode=p_181. Online abgerufen: 25.07.2024.

Transkription und Übersetzung fremdsprachiger oder stenographierter Textstellen

Ioannis Fykias (Altgriechisch), Ana Grigalashvili (Georgisch), Angelika Kolesnikow (Russisch), Anna Montané Forasté (Spanisch), Helmut Moysich (Italienisch, Französisch), Martin Springinklee (Steno), Dominik Srienc (Slowenisch) und Dorothea Weber (Latein).

Lizenzhinweis

Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License (CC BY-NC-ND 4.0)

Weitere Informationen entnehmen Sie den Lizenzangaben.

Links