Wird geladen …
Logo

Notizbuch 24.04.1978-26.08.1978 (NB 015)

Legende

​
"Ich habe keine Zeit zu verlieren"
Sich im Gehen umschauen nach der Schönheit
(des Himmels)
In der Liebe jemanden nicht anschauen, sondern
von ihm wegschauen müssen
Sie ist wirklich sein Leben geworden (wie sie
weggeht, entfernt sich sein eigentliches Leben)
Kunst: = Konstruktion
Fäden vertikal im hohen blauen Himmel,
wie aus der Tiefe der Erde aufsteigend,
feiner gigantischer Springbrunnen
Und doch haben die künstlichen Dinge
den Rhythmus, die Hektik (zum Außerich-
sein) der Menschen angenommen (Roll-
treppe); sie beruhigen nicht; entmenschen x
x diese Dinge sind keine Lehre
Jähe Reiselust
Ruhiger Abschied von einem geliebten Ort:
wie ein Fest (als ein Fest) [C. nicht identifiziert
 am erhabenen
Junitag]
Eine Journalistin, freudig erregt über ihren
⸢ge-⸣künstlichen⸢elten⸣ Zorn (weil ihr das Künsteln ge-
lungen ist; es auch ihre Pflicht ist)
Bring deinen Glanz von der Reise mit in
dein leeres Haus!
Als seine stummen Lippen lebten
Er schont sich, nicht atmend
Riesenraumwahrnehmung, mit dem Geliebten
klein und stark drin: Gebet (Er konnte
beten)
​"Evidemment les potentialités fictionelles, les
chances de la fiction sont d'autant plus
grandes qu'il existe la possibilité de faire
jouer la profondeur de l'image."❬1❭ (Cahier Entretien avec Bruno Nuytten, Directeur de la Photographie
6❬0❭
Legende
​
"Ich habe keine Zeit zu verlieren"​
Sich im Gehen umschauen nach der Schönheit (des Himmels)​
In der Liebe jemanden nicht anschauen, sondern von ihm wegschauen müssen​
Sie ist wirklich sein Leben geworden (wie sie weggeht, entfernt sich sein eigentliches Leben)​
Kunst: = Konstruktion​
Fäden vertikal im hohen blauen Himmel, wie aus der Tiefe der Erde aufsteigend, feiner gigantischer Springbrunnen​
Und doch haben die künstlichen Dinge den Rhythmus, die Hektik (zum Außerich-sein) der Menschen angenommen (Rolltreppe); sie beruhigen nicht; entmenschen, diese Dinge sind keine Lehre​
Jähe Reiselust​
Ruhiger Abschied von einem geliebten Ort: wie ein Fest (als ein Fest) [C. nicht identifiziert
 am erhabenen Junitag]​
Eine Journalistin, freudig erregt über ihren ge-künstelten Zorn (weil ihr das Künsteln gelungen ist; es auch ihre Pflicht ist)​
Bring deinen Glanz von der Reise mit in dein leeres Haus!​
Als seine stummen Lippen lebten​
Er schont sich, nicht atmend​
Riesenraumwahrnehmung, mit dem Geliebten klein und stark drin: Gebet (Er konnte beten)​
"Evidemment les potentialités fictionnelles, les chances de la fiction sont d'autant plus grandes qu'il existe la possibilité de faire jouer la profondeur de l'image."❬1❭ ("Cahiers Entretien avec Bruno Nuytten, Directeur de la Photographie
​
❬1❭Nuytten / N.N.: Entretien avec Bruno Nuytten, Directeur de la Photographie. Entretien avec Bruno Nuytten, Directeur de la Photographie
 1978, hier S. 34 LV. Übersetzung: "Eindeutig sind die fiktionalen Möglichkeiten, die Chancen der Fiktion, umso größer, je mehr die Möglichkeit besteht, die Tiefe des Bildes ins Spiel zu bringen". Peter Handke zitiert eine Aussage der Cahiers-Redakteure, die das Gespräch mit Bruno Nuytten führen.
Legende

​
"Ich habe keine Zeit zu verlieren"
Sich im Gehen umschauen nach der Schönheit
(des Himmels)
In der Liebe jemanden nicht anschauen, sondern
von ihm wegschauen müssen
Sie ist wirklich sein Leben geworden (wie sie
weggeht, entfernt sich sein eigentliches Leben)
Kunst: = Konstruktion
Fäden vertikal im hohen blauen Himmel,
wie aus der Tiefe der Erde aufsteigend,
feiner gigantischer Springbrunnen
Und doch haben die künstlichen Dinge
den Rhythmus, die Hektik (zum Außerich-
sein) der Menschen angenommen (Roll-
treppe); sie beruhigen nicht; entmenschen x
x diese Dinge sind keine Lehre
Jähe Reiselust
Ruhiger Abschied von einem geliebten Ort:
wie ein Fest (als ein Fest) [C. nicht identifiziert
 am erhabenen
Junitag]
Eine Journalistin, freudig erregt über ihren
⸢ge-⸣künstlichen⸢elten⸣ Zorn (weil ihr das Künsteln ge-
lungen ist; es auch ihre Pflicht ist)
Bring deinen Glanz von der Reise mit in
dein leeres Haus!
Als seine stummen Lippen lebten
Er schont sich, nicht atmend
Riesenraumwahrnehmung, mit dem Geliebten
klein und stark drin: Gebet (Er konnte
beten)
​"Evidemment les potentialités fictionelles, les
chances de la fiction sont d'autant plus
grandes qu'il existe la possibilité de faire
jouer la profondeur de l'image."❬1❭ (Cahier Entretien avec Bruno Nuytten, Directeur de la Photographie
6❬0❭
Legende
​
"Ich habe keine Zeit zu verlieren"​
Sich im Gehen umschauen nach der Schönheit (des Himmels)​
In der Liebe jemanden nicht anschauen, sondern von ihm wegschauen müssen​
Sie ist wirklich sein Leben geworden (wie sie weggeht, entfernt sich sein eigentliches Leben)​
Kunst: = Konstruktion​
Fäden vertikal im hohen blauen Himmel, wie aus der Tiefe der Erde aufsteigend, feiner gigantischer Springbrunnen​
Und doch haben die künstlichen Dinge den Rhythmus, die Hektik (zum Außerich-sein) der Menschen angenommen (Rolltreppe); sie beruhigen nicht; entmenschen, diese Dinge sind keine Lehre​
Jähe Reiselust​
Ruhiger Abschied von einem geliebten Ort: wie ein Fest (als ein Fest) [C. nicht identifiziert
 am erhabenen Junitag]​
Eine Journalistin, freudig erregt über ihren ge-künstelten Zorn (weil ihr das Künsteln gelungen ist; es auch ihre Pflicht ist)​
Bring deinen Glanz von der Reise mit in dein leeres Haus!​
Als seine stummen Lippen lebten​
Er schont sich, nicht atmend​
Riesenraumwahrnehmung, mit dem Geliebten klein und stark drin: Gebet (Er konnte beten)​
"Evidemment les potentialités fictionnelles, les chances de la fiction sont d'autant plus grandes qu'il existe la possibilité de faire jouer la profondeur de l'image."❬1❭ ("Cahiers Entretien avec Bruno Nuytten, Directeur de la Photographie
​
❬1❭Nuytten / N.N.: Entretien avec Bruno Nuytten, Directeur de la Photographie. Entretien avec Bruno Nuytten, Directeur de la Photographie
 1978, hier S. 34 LV. Übersetzung: "Eindeutig sind die fiktionalen Möglichkeiten, die Chancen der Fiktion, umso größer, je mehr die Möglichkeit besteht, die Tiefe des Bildes ins Spiel zu bringen". Peter Handke zitiert eine Aussage der Cahiers-Redakteure, die das Gespräch mit Bruno Nuytten führen.
Hinweise
Service
Zitiervorschlag

Handke, Peter: Notizbuch 24.04.1978-26.08.1978 (NB 015). Hg. von Anna Estermann, Vanessa Hannesschläger und Katharina Pektor. In: Peter Handke: Notizbücher. Digitale Edition. Hg. von Katharina Pektor, Ulrich von Bülow und Bernhard Fetz. Deutsches Literaturarchiv Marbach und Österreichische Nationalbibliothek, Wien: Release 01.10.2026. Seite 62. URL: https://edition.onb.ac.at/fedora/objects/o:hnb.nb.197804-197808/methods/sdef:TEI/get?mode=p_62. Online abgerufen: 09.10.2026.

Transkription und Übersetzung fremdsprachiger oder stenographierter Textstellen

Martin Springinklee (Steno), Ioannis Fykias (Altgriechisch), Dominik Srienc (Slowenisch), Dorothea Weber (Latein) und Helmut Moysich (Französisch, Italienisch).

Lizenzhinweis

Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License (CC BY-NC-ND 4.0)

Weitere Informationen entnehmen Sie den Lizenzangaben.

Links