Diese Edition ist in Entwicklung und wird kontinuierlich
erweitert.
Im oberen Bildteil empfängt Moses Anweisungen Gottes zwischen zwei Siedlungen. In der unteren Bildhälfte steht Moses zwischen einem Israeliten und einem Priester. Rechterhand ist ein Zelt dargestellt und links ein Opferaltar mit einer Taube darauf. Über dem Altar fliegt eine weitere Taube hinweg. Die rechte Figur neben Moses hält zwei Tauben in den Händen und reicht sie dem Priester.
Die Miniatur zieht mehrere Einzelheiten der Erzählung zusammen. So scheint die Untersuchung des Geheilten bereits vollzogen und er bringt dem Priester zwei Tauben vor dem Offenbarungszelt dar. Doch auf dem Altar sitzt bereits eine Taube und eine zweite blutige Taube fliegt darüber hinweg. Der Reinigungsritus mag also bereits vollzogen sein. Die Zweige, welche der Geheilte und Moses mit sich tragen, könnten Ysopzweige sein. Daher müsste die Schlachtung eines der Vögel und anschließende Besprengung erst bevorstehen.
Im Bas-de-page steht eine Bademagd auf einer Akanthusranke und hält zwei Wassereimer. Sie hat einen Drehknoten um die Taille geschlungen und einen um den Kopf. Sie ist nach rechts gewandt und blickt zu einer Bademagd und einem Wilden Mann hinüber.
Im Bas-de-page steht eine Bademagd auf einer Akanthusranke und hält einen Wassereimer. Sie hat einen Drehknoten um die Taille geschlungen und einen um den Kopf. Sie ist mit dem Rücken einem Wilden Mann zugewandt und blickt auf ein Spruchband, dass aus dem Wassereimer aufsteigt.
Ein Spruchband im Bas-de-page hält ein Wilder Mann in die Höhe. Ein zweites Spruchband steckt in einem Wassereimer, den eine Bademagd hält.
Im Bas-de-page steht ein Wilder Mann auf einer Akanthusranke. Er hat ein Spruchband in der rechten Hand und blickt nach links zu einer Bademagd. Um den Kopf hat er einen Drehknoten geschlungen und ein paar Ranken um seine Hüfte. Mit der linken Hand hält er sich an der Ranke fest.
Im oberen Bildteil empfängt Moses Anweisungen Gottes zwischen zwei Siedlungen. In der unteren Bildhälfte steht Moses zwischen einem Israeliten und einem Priester. Rechterhand ist ein Zelt dargestellt und links ein Opferaltar mit einer Taube darauf. Über dem Altar fliegt eine weitere Taube hinweg. Die rechte Figur neben Moses hält zwei Tauben in den Händen und reicht sie dem Priester.
Die Miniatur zieht mehrere Einzelheiten der Erzählung zusammen. So scheint die Untersuchung des Geheilten bereits vollzogen und er bringt dem Priester zwei Tauben vor dem Offenbarungszelt dar. Doch auf dem Altar sitzt bereits eine Taube und eine zweite blutige Taube fliegt darüber hinweg. Der Reinigungsritus mag also bereits vollzogen sein. Die Zweige, welche der Geheilte und Moses mit sich tragen, könnten Ysopzweige sein. Daher müsste die Schlachtung eines der Vögel und anschließende Besprengung erst bevorstehen.
Im Bas-de-page steht eine Bademagd auf einer Akanthusranke und hält zwei Wassereimer. Sie hat einen Drehknoten um die Taille geschlungen und einen um den Kopf. Sie ist nach rechts gewandt und blickt zu einer Bademagd und einem Wilden Mann hinüber.
Im Bas-de-page steht eine Bademagd auf einer Akanthusranke und hält einen Wassereimer. Sie hat einen Drehknoten um die Taille geschlungen und einen um den Kopf. Sie ist mit dem Rücken einem Wilden Mann zugewandt und blickt auf ein Spruchband, dass aus dem Wassereimer aufsteigt.
Ein Spruchband im Bas-de-page hält ein Wilder Mann in die Höhe. Ein zweites Spruchband steckt in einem Wassereimer, den eine Bademagd hält.
Im Bas-de-page steht ein Wilder Mann auf einer Akanthusranke. Er hat ein Spruchband in der rechten Hand und blickt nach links zu einer Bademagd. Um den Kopf hat er einen Drehknoten geschlungen und ein paar Ranken um seine Hüfte. Mit der linken Hand hält er sich an der Ranke fest.
Die Wenzelsbibel ‒ Digitale Edition und Analyse. Ein Kooperationsprojekt des Fachbereichs Germanistik der Universität Salzburg und der Österreichischen Nationalbibliothek, Version 6.0.0, 2024-11-06. URL: https://edition.onb.ac.at/wenzelsbibel.
LizenzhinweisDie Transkriptionen der Wenzelsbibel ist unter CC BY-SA 4.0 verfügbar. Weitere Informationen entnehmen Sie den Lizenzangaben.
LinksInformationDas Bildmaterial dieser Webseite sind Reproduktionen aus den Sammlungen der Österreichischen Nationalbibliothek.
