Diese Edition ist in Entwicklung und wird kontinuierlich
erweitert.
In der unteren Bildhälfte steht Moses hinter dem Offenbarungszelt, welches von zwei weiteren Zeltern umgeben ist. Aus diesen Zelten tritt je eine Figur heraus. In der oberen Bildhälfte blickt Moses mit fassungslosem Gesichtsausdruck der dahinschreitenden Erscheinung Gottes in einer Mandola zwischen zwei Städten nach.
Der Illuminator führt mehrere Szenen in dieser Miniatur zusammen. Zunächst zeigt er im unteren Bildfeld die Verlegung des Offenbarungszeltes vor das Lager. Nach dem Bibeltext traten die Israeliten vor ihre Zelt hinaus und schauten Moses zu, wie er ins Offenbarungszelt ging. Sobald er mit Gott ins Gespräch trat, ließ sich eine Wolkensäule am Zelteingang nieder. Diese gelangt nicht zur Darstellung, jedoch die neugierigen Blicke der Israeliten. Weiters ist im oberen Bildfeld die Figur Gottes in Rückenansicht gezeigt. Diese Art der Darstellung stimmt mit dem Text überein, denn niemand kann das Angesicht Gottes erblicken. Moses jedoch darf wenigstens den Rücken des Herrn betrachten. Die Figur Gottes überragt den oberen Bildrand.
In der unteren Bildhälfte steht Moses hinter dem Offenbarungszelt, welches von zwei weiteren Zeltern umgeben ist. Aus diesen Zelten tritt je eine Figur heraus. In der oberen Bildhälfte blickt Moses mit fassungslosem Gesichtsausdruck der dahinschreitenden Erscheinung Gottes in einer Mandola zwischen zwei Städten nach.
Der Illuminator führt mehrere Szenen in dieser Miniatur zusammen. Zunächst zeigt er im unteren Bildfeld die Verlegung des Offenbarungszeltes vor das Lager. Nach dem Bibeltext traten die Israeliten vor ihre Zelt hinaus und schauten Moses zu, wie er ins Offenbarungszelt ging. Sobald er mit Gott ins Gespräch trat, ließ sich eine Wolkensäule am Zelteingang nieder. Diese gelangt nicht zur Darstellung, jedoch die neugierigen Blicke der Israeliten. Weiters ist im oberen Bildfeld die Figur Gottes in Rückenansicht gezeigt. Diese Art der Darstellung stimmt mit dem Text überein, denn niemand kann das Angesicht Gottes erblicken. Moses jedoch darf wenigstens den Rücken des Herrn betrachten. Die Figur Gottes überragt den oberen Bildrand.
Die Wenzelsbibel ‒ Digitale Edition und Analyse. Ein Kooperationsprojekt des Fachbereichs Germanistik der Universität Salzburg und der Österreichischen Nationalbibliothek, Version 3.0.0, 2024-05-06. URL: https://edition.onb.ac.at/wenzelsbibel.
LizenzhinweisDie Transkriptionen der Wenzelsbibel ist unter CC BY-SA 4.0 verfügbar. Weitere Informationen entnehmen Sie den Lizenzangaben.
LinksInformationDas Bildmaterial dieser Webseite sind Reproduktionen aus den Sammlungen der Österreichischen Nationalbibliothek.
