Logo

EXO

1ſol man ín voꝛkoufen • Iſt das
2lebendig bei ím funden wírt
3das her geſtoln hat | es ſei eín
4ochſe oder eín eſil oder eȳ ſchaf
5der gebe das czwíualdig wí
6der • Iſt das ymant leidigt ek
7ker oder weíngerten vnd leſt
8ſeín vich doꝛ eín | ſo das das a
9be eſſe fremde weide | was gu
10tis iſt ouf ſeínem acker oder
11ín ſeínem weíngarten | ín der
12achte des ſchadens ſol her wi
13der geben • Iſt das ous kv̆mt
14eín few̆er | vnd kv̆mt an eher
15vnd begreifet houfen getreides
16oder ſteende ſat ouf den eckn͛
17der ſol den ſchaden wider keren
18der das few̆er hat enczunt • ł
19Wer zu halden gibt | ſeínem
20frŭnde gelt | oder eín vas | ín
21ſeín hute | vnd wirt das dem
22der das enpfangen hat geſto
23len | iſt das der diep funden
24wirt der gebe das wider czwí
25ualdig • Bleibt aber der diep
26voꝛpoꝛgen | ſo ſol man den her
27ren des houſes zu ſtellen zu
28den goten | vnd her ſwere das
29her ſeín hant nícht gerakit
30habe ín das dínck ſeínes neh
31ſten zu begeen keín vntrewe
32Und alſo wol an dem ochſen
33als an dem eſil vnd an dem
34ſchaf | vnd an dem gewande
35vnd was do ſchaden zu mag
36gefŭren | vnd ir beider ſache

DUS

1ſol zu den goten kvmen • Und
2iſt das vrteiln ſo ſol her czwí
3ualdig gelden ſeínem neſten
4Iſt das ymant bevilht ſeínem
5nehſten eſil oder ochſen oder
6ſchaf oder allerlei vich ín ſeín
7hute | vnd ſtirbet das od͛ wirt
8crank oder ſich | oder wirt von
9den veínden gevangen | vnd
10das nymant hat geſehen eȳ
11geſwoꝛnes recht wirt do czwi=
12ſchen das her nícht gerakt ł
13habe zeín hant zu dem dínge
14ſeínes nehſten | Des vihes h͛
15re ſol nemen den eit vnd diſer
16wirt nícht betwungen das zu
17gelden • Iſt aber das es deup
18lich geſtolen wirt ſo ſol er den
19ſchaden richten dem herren •
20Iſt aber das es freſſen wirt vō
21wilden tiren ſo ſol her das zu
22ím bꝛengen vnd nícht wider
23gelten • Wer von ſeínem neh
24ſten ichteſicht der leie entle
25hent vnd wirt das ſích oder
26ſtirbet | das des vihes herre
27nícht gegenwoꝛtig iſt betwūg
28en wirt her das zu gelden • Iſt
29aber | das des vihes herre ge
30genwoꝛtig iſt | ſo gilt er das
31nícht | míchels mer iſt das
32her das gemítet hat v̆mme
33lone an ſeín arbeit • Iſt das
34ymant eín íuncvrow̆ enpfŭrt
35die noch nícht iſt voꝛtrew̆et
36vnd ſlefet bei ir der ſol ſie be

EXO

1sol man ín vorkoufen. • Ist, das
2lebendig bei ím funden wírt,
3das her gestoln hat, | es sei eín
4ochse oder eín esil oder eyn schaf,
5der gebe das czwíualdig wí-
6der. • Ist, das ymant leidigt ek-
7ker oder weíngerten vnd lest
8seín vich dor eín, | so das das a-
9be esse fremde weide, | was gu-
10tis ist ouf seínem acker oder
11ín seínem weíngarten, | ín der
12achte des schadens sol her wi-
13der geben. • Ist, das ous kv̆mt
14eín few̆er | vnd kv̆mt an eher
15vnd begreifet houfen getreides
16oder steende sat ouf den eckern,
17der sol den schaden wider keren,
18der das few̆er hat enczunt. •
19Wer zu halden gibt | seínem
20frŭnde gelt | oder eín vas | ín
21seín hute | vnd wirt das dem,
22der das enpfangen hat gesto-
23len, | ist, das der diep funden
24wirt, der gebe das wider czwí-
25ualdig. • Bleibt aber der diep
26vorporgen, | so sol man den her-
27ren des houses zu stellen zu
28den goten | vnd her swere, das
29her seín hant nícht gerakit
30habe ín das dínck seínes neh-
31sten zu begeen keín vntrewe
32Und also wol an dem ochsen
33als an dem esil vnd an dem
34schaf | vnd an dem gewande
35vnd was do schaden zu mag
36gefŭren | vnd ir beider sache

DUS

1sol zu den goten kvmen. • Und
2ist das vrteiln, so sol her czwí-
3ualdig gelden seínem nesten.
4Ist, das ymant bevilht seínem
5nehsten esil oder ochsen oder
6schaf oder allerlei vich ín seín
7hute | vnd stirbet das oder wirt
8crank oder sich | oder wirt von
9den veínden gevangen | vnd
10das nymant hat gesehen, eyn
11geswornes recht wirt do czwi=
12schen, das her nícht gerakt
13habe zeín hant zu dem dínge
14seínes nehsten. | Des vihes her-
15re sol nemen den eit vnd diser
16wirt nícht betwungen das zu
17gelden. • Ist aber, das es deup-
18lich gestolen wirt, so sol er den
19schaden richten dem herren. •
20Ist aber, das es fressen wirt von
21wilden tiren, so sol her das zu
22ím brengen vnd nícht wider
23gelten. • Wer von seínem neh-
24sten ichtesicht der leie entle-
25hent vnd wirt das sích oder
26stirbet, | das des vihes herre
27nícht gegenwortig ist, betwung-
28en wirt her das zu gelden. • Ist
29aber, | das des vihes herre ge-
30genwortig ist, | so gilt er das
31nícht, | míchels mer ist, das
32her das gemítet hat v̆mme
33lone an seín arbeit. • Ist, das
34ymant eín íuncvrow̆ enpfŭrt,
35die noch nícht ist vortrew̆et
36vnd slefet bei ir, der sol sie be -
Dieses Folio weist keine Illuminationen auf, mit Ausnahme der Kolumnentitel am Seitenanfang.

EXO

1ſol man ín voꝛkoufen • Iſt das
2lebendig bei ím funden wírt
3das her geſtoln hat | es ſei eín
4ochſe oder eín eſil oder eȳ ſchaf
5der gebe das czwíualdig wí
6der • Iſt das ymant leidigt ek
7ker oder weíngerten vnd leſt
8ſeín vich doꝛ eín | ſo das das a
9be eſſe fremde weide | was gu
10tis iſt ouf ſeínem acker oder
11ín ſeínem weíngarten | ín der
12achte des ſchadens ſol her wi
13der geben • Iſt das ous kv̆mt
14eín few̆er | vnd kv̆mt an eher
15vnd begreifet houfen getreides
16oder ſteende ſat ouf den eckn͛
17der ſol den ſchaden wider keren
18der das few̆er hat enczunt • ł
19Wer zu halden gibt | ſeínem
20frŭnde gelt | oder eín vas | ín
21ſeín hute | vnd wirt das dem
22der das enpfangen hat geſto
23len | iſt das der diep funden
24wirt der gebe das wider czwí
25ualdig • Bleibt aber der diep
26voꝛpoꝛgen | ſo ſol man den her
27ren des houſes zu ſtellen zu
28den goten | vnd her ſwere das
29her ſeín hant nícht gerakit
30habe ín das dínck ſeínes neh
31ſten zu begeen keín vntrewe
32Und alſo wol an dem ochſen
33als an dem eſil vnd an dem
34ſchaf | vnd an dem gewande
35vnd was do ſchaden zu mag
36gefŭren | vnd ir beider ſache

DUS

1ſol zu den goten kvmen • Und
2iſt das vrteiln ſo ſol her czwí
3ualdig gelden ſeínem neſten
4Iſt das ymant bevilht ſeínem
5nehſten eſil oder ochſen oder
6ſchaf oder allerlei vich ín ſeín
7hute | vnd ſtirbet das od͛ wirt
8crank oder ſich | oder wirt von
9den veínden gevangen | vnd
10das nymant hat geſehen eȳ
11geſwoꝛnes recht wirt do czwi=
12ſchen das her nícht gerakt ł
13habe zeín hant zu dem dínge
14ſeínes nehſten | Des vihes h͛
15re ſol nemen den eit vnd diſer
16wirt nícht betwungen das zu
17gelden • Iſt aber das es deup
18lich geſtolen wirt ſo ſol er den
19ſchaden richten dem herren •
20Iſt aber das es freſſen wirt vō
21wilden tiren ſo ſol her das zu
22ím bꝛengen vnd nícht wider
23gelten • Wer von ſeínem neh
24ſten ichteſicht der leie entle
25hent vnd wirt das ſích oder
26ſtirbet | das des vihes herre
27nícht gegenwoꝛtig iſt betwūg
28en wirt her das zu gelden • Iſt
29aber | das des vihes herre ge
30genwoꝛtig iſt | ſo gilt er das
31nícht | míchels mer iſt das
32her das gemítet hat v̆mme
33lone an ſeín arbeit • Iſt das
34ymant eín íuncvrow̆ enpfŭrt
35die noch nícht iſt voꝛtrew̆et
36vnd ſlefet bei ir der ſol ſie be

EXO

1sol man ín vorkoufen. • Ist, das
2lebendig bei ím funden wírt,
3das her gestoln hat, | es sei eín
4ochse oder eín esil oder eyn schaf,
5der gebe das czwíualdig wí-
6der. • Ist, das ymant leidigt ek-
7ker oder weíngerten vnd lest
8seín vich dor eín, | so das das a-
9be esse fremde weide, | was gu-
10tis ist ouf seínem acker oder
11ín seínem weíngarten, | ín der
12achte des schadens sol her wi-
13der geben. • Ist, das ous kv̆mt
14eín few̆er | vnd kv̆mt an eher
15vnd begreifet houfen getreides
16oder steende sat ouf den eckern,
17der sol den schaden wider keren,
18der das few̆er hat enczunt. •
19Wer zu halden gibt | seínem
20frŭnde gelt | oder eín vas | ín
21seín hute | vnd wirt das dem,
22der das enpfangen hat gesto-
23len, | ist, das der diep funden
24wirt, der gebe das wider czwí-
25ualdig. • Bleibt aber der diep
26vorporgen, | so sol man den her-
27ren des houses zu stellen zu
28den goten | vnd her swere, das
29her seín hant nícht gerakit
30habe ín das dínck seínes neh-
31sten zu begeen keín vntrewe
32Und also wol an dem ochsen
33als an dem esil vnd an dem
34schaf | vnd an dem gewande
35vnd was do schaden zu mag
36gefŭren | vnd ir beider sache

DUS

1sol zu den goten kvmen. • Und
2ist das vrteiln, so sol her czwí-
3ualdig gelden seínem nesten.
4Ist, das ymant bevilht seínem
5nehsten esil oder ochsen oder
6schaf oder allerlei vich ín seín
7hute | vnd stirbet das oder wirt
8crank oder sich | oder wirt von
9den veínden gevangen | vnd
10das nymant hat gesehen, eyn
11geswornes recht wirt do czwi=
12schen, das her nícht gerakt
13habe zeín hant zu dem dínge
14seínes nehsten. | Des vihes her-
15re sol nemen den eit vnd diser
16wirt nícht betwungen das zu
17gelden. • Ist aber, das es deup-
18lich gestolen wirt, so sol er den
19schaden richten dem herren. •
20Ist aber, das es fressen wirt von
21wilden tiren, so sol her das zu
22ím brengen vnd nícht wider
23gelten. • Wer von seínem neh-
24sten ichtesicht der leie entle-
25hent vnd wirt das sích oder
26stirbet, | das des vihes herre
27nícht gegenwortig ist, betwung-
28en wirt her das zu gelden. • Ist
29aber, | das des vihes herre ge-
30genwortig ist, | so gilt er das
31nícht, | míchels mer ist, das
32her das gemítet hat v̆mme
33lone an seín arbeit. • Ist, das
34ymant eín íuncvrow̆ enpfŭrt,
35die noch nícht ist vortrew̆et
36vnd slefet bei ir, der sol sie be -
Dieses Folio weist keine Illuminationen auf, mit Ausnahme der Kolumnentitel am Seitenanfang.
Service
Zitiervorschlag

Die Wenzelsbibel ‒ Digitale Edition und Analyse. Ein Kooperationsprojekt des Fachbereichs Germanistik der Universität Salzburg und der Österreichischen Nationalbibliothek, Version 6.0.0, 2024-11-06. URL: https://edition.onb.ac.at/wenzelsbibel.

Lizenzhinweis

Die Transkriptionen der Wenzelsbibel ist unter CC BY-SA 4.0 verfügbar. Weitere Informationen entnehmen Sie den Lizenzangaben.

LinksInformation

Das Bildmaterial dieser Webseite sind Reproduktionen aus den Sammlungen der Österreichischen Nationalbibliothek.