NUM

1herre nícht geſant • Iſt aber das
2vnſer herre eín newes dínck
3tut | ſo das die erde ouf tut irn
4mvnt vnd voꝛſlíndet ſie vnd
5alles das zu ín gehŏꝛet • vnd
6ſteigen abe lebendig ín die
7helle | ſo wiſſet das ſie geho
8net haben vnſern h͛ren • End
9lichen doꝛvmme do her ouf
10gehoꝛte zu reden do zu reiſſe
11die erde vnder iren fuzen vnd
12tat ouf iren mvnt | vnd voꝛ
13ſlant ſie mít allen iren ge
14czelden vnd alle ire hab vnd
15ab ſtigen ſie lebendig ín die
16helle bedackt mít erden • V
17Und voꝛgiengen von der
18mítte der meníge • Und voꝛ
19-34Miniatur: Der Untergang der Rotte Korachs
35war alles iſrahel die do ſtvn
36den doꝛvmme vlohen von

ERI

1dem geſchrei der voꝛgeenden ſpre
2chende • Das vns leicht icht ouch
3voꝛſlínde die erde • Svnder vnd
4ouch fewer czoch ous von vn
5ſerm herren | vnd voꝛbꝛante die
6czweihundert vnd czweínczik
7man | die do opferten weirouch
8Und vnſer herre redte zu moy
9ſi ſprechende • Gepeut eleazarn
10dem ſvne aarons des prieſters
11ſo das her ouf heb die rouchvaˢ
12die do ligen ín der bꝛunſt • vnd
13das fewer zu ſtrewe hín vnd
14her | wenne ſie ſínt geheiligt
15ín den tŏden der ſvnder • vnd
16zu hemer ſie ín blech vnd hef
17te ſie an den alter | do von das ī
18ín geopfert iſt weirouch vnſm͛
19herren | vnd geheiligt ſínt | ſo
20das ſie ſie an ſchowen zu eínē
21czeichen vnd zu einem gedecht-
22nŭſſe den kíndern iſrahels •
23Nu bꝛachte doꝛv̆mme eleazar
24der prieſter die ereíne rouchvas
25ín den ſie geopfert heten die |
26die das anczunden hette vreſ
27ſen • Und zu hemerte die ín
28blech • vnd hefte ſie an den al
29ter | ſo das ſie ſie hetten hyn
30nach die kínder iſrahels mít
31den ſie wurden gemant das
32keín fremder zu trete | • Und
33der nícht von dem ſamen aa
34rons iſt zu opfern weirouch
35vnſerm herren | das icht das
36leide das geliden hat choꝛe •

NUM

1herre nícht gesant. • Ist aber, das
2vnser herre eín newes dínck
3tut, | so das die erde ouf tut irn
4mvnt vnd vorslíndet sie vnd
5alles das zu ín gehŏret • vnd
6steigen abe lebendig ín die
7helle, | so wisset das sie geho-
8net haben vnsern herren. • End-
9lichen dorvmme, do her ouf
10gehorte zu reden, do zu reisse
11die erde vnder iren fuzen vnd
12tat ouf iren mvnt | vnd vor-
13slant sie mít allen iren ge-
14czelden vnd alle ire hab vnd
15ab stigen sie lebendig ín die
16helle bedackt mít erden •
17Und vorgiengen von der
18mítte der meníge. • Und vor
19-34Miniatur: Der Untergang der Rotte Korachs
35war alles israhel, die do stvn-
36den, dorvmme vlohen von

ERI

1dem geschrei der vorgeenden spre-
2chende: • Das vns leicht icht ouch
3vorslínde die erde. • Svnder vnd
4ouch fewer czoch ous von vn-
5serm herren | vnd vorbrante die
6czweihundert vnd czweínczik
7man, | die do opferten weirouch.
8Und vnser herre redte zu moy-
9si sprechende: • Gepeut eleazarn,
10dem svne aarons, des priesters,
11so das her ouf heb die rouchvas,
12die do ligen ín der brunst • vnd
13das fewer zu strewe hín vnd
14her, | wenne sie sínt geheiligt
15ín den tŏden der svnder • vnd
16zu hemer sie ín blech vnd hef-
17te sie an den alter, | do von das in
18ín geopfert ist weirouch vnserm
19herren | vnd geheiligt sínt, | so
20das sie sie an schowen zu eínem
21czeichen vnd zu einem gedecht-
22nŭsse den kíndern israhels. •
23Nu brachte dorv̆mme eleazar,
24der priester, die ereíne rouchvas,
25ín den sie geopfert heten die, |
26die das anczunden hette vres-
27sen, • Und zu hemerte die ín
28blech • vnd hefte sie an den al-
29ter, | so das sie sie hetten hyn-
30nach die kínder israhels mít
31den sie wurden gemant, das
32keín fremder zu trete | • Und
33der nícht von dem samen aa-
34rons ist, zu opfern weirouch
35vnserm herren, | das icht das
36leide das geliden hat chore •

Für dieses Folio steht noch keine Beschreibung zur Verfügung.

Der Untergang der Rotte Korachs

Für diese Miniatur steht keine Beschreibung der Text-Bild-Relationen zur Verfügung.

Für dieses Folio steht noch keine Beschreibung zur Verfügung.

NUM

1herre nícht geſant • Iſt aber das
2vnſer herre eín newes dínck
3tut | ſo das die erde ouf tut irn
4mvnt vnd voꝛſlíndet ſie vnd
5alles das zu ín gehŏꝛet • vnd
6ſteigen abe lebendig ín die
7helle | ſo wiſſet das ſie geho
8net haben vnſern h͛ren • End
9lichen doꝛvmme do her ouf
10gehoꝛte zu reden do zu reiſſe
11die erde vnder iren fuzen vnd
12tat ouf iren mvnt | vnd voꝛ
13ſlant ſie mít allen iren ge
14czelden vnd alle ire hab vnd
15ab ſtigen ſie lebendig ín die
16helle bedackt mít erden • V
17Und voꝛgiengen von der
18mítte der meníge • Und voꝛ
19-34Miniatur: Der Untergang der Rotte Korachs
35war alles iſrahel die do ſtvn
36den doꝛvmme vlohen von

ERI

1dem geſchrei der voꝛgeenden ſpre
2chende • Das vns leicht icht ouch
3voꝛſlínde die erde • Svnder vnd
4ouch fewer czoch ous von vn
5ſerm herren | vnd voꝛbꝛante die
6czweihundert vnd czweínczik
7man | die do opferten weirouch
8Und vnſer herre redte zu moy
9ſi ſprechende • Gepeut eleazarn
10dem ſvne aarons des prieſters
11ſo das her ouf heb die rouchvaˢ
12die do ligen ín der bꝛunſt • vnd
13das fewer zu ſtrewe hín vnd
14her | wenne ſie ſínt geheiligt
15ín den tŏden der ſvnder • vnd
16zu hemer ſie ín blech vnd hef
17te ſie an den alter | do von das ī
18ín geopfert iſt weirouch vnſm͛
19herren | vnd geheiligt ſínt | ſo
20das ſie ſie an ſchowen zu eínē
21czeichen vnd zu einem gedecht-
22nŭſſe den kíndern iſrahels •
23Nu bꝛachte doꝛv̆mme eleazar
24der prieſter die ereíne rouchvas
25ín den ſie geopfert heten die |
26die das anczunden hette vreſ
27ſen • Und zu hemerte die ín
28blech • vnd hefte ſie an den al
29ter | ſo das ſie ſie hetten hyn
30nach die kínder iſrahels mít
31den ſie wurden gemant das
32keín fremder zu trete | • Und
33der nícht von dem ſamen aa
34rons iſt zu opfern weirouch
35vnſerm herren | das icht das
36leide das geliden hat choꝛe •

NUM

1herre nícht gesant. • Ist aber, das
2vnser herre eín newes dínck
3tut, | so das die erde ouf tut irn
4mvnt vnd vorslíndet sie vnd
5alles das zu ín gehŏret • vnd
6steigen abe lebendig ín die
7helle, | so wisset das sie geho-
8net haben vnsern herren. • End-
9lichen dorvmme, do her ouf
10gehorte zu reden, do zu reisse
11die erde vnder iren fuzen vnd
12tat ouf iren mvnt | vnd vor-
13slant sie mít allen iren ge-
14czelden vnd alle ire hab vnd
15ab stigen sie lebendig ín die
16helle bedackt mít erden •
17Und vorgiengen von der
18mítte der meníge. • Und vor
19-34Miniatur: Der Untergang der Rotte Korachs
35war alles israhel, die do stvn-
36den, dorvmme vlohen von

ERI

1dem geschrei der vorgeenden spre-
2chende: • Das vns leicht icht ouch
3vorslínde die erde. • Svnder vnd
4ouch fewer czoch ous von vn-
5serm herren | vnd vorbrante die
6czweihundert vnd czweínczik
7man, | die do opferten weirouch.
8Und vnser herre redte zu moy-
9si sprechende: • Gepeut eleazarn,
10dem svne aarons, des priesters,
11so das her ouf heb die rouchvas,
12die do ligen ín der brunst • vnd
13das fewer zu strewe hín vnd
14her, | wenne sie sínt geheiligt
15ín den tŏden der svnder • vnd
16zu hemer sie ín blech vnd hef-
17te sie an den alter, | do von das in
18ín geopfert ist weirouch vnserm
19herren | vnd geheiligt sínt, | so
20das sie sie an schowen zu eínem
21czeichen vnd zu einem gedecht-
22nŭsse den kíndern israhels. •
23Nu brachte dorv̆mme eleazar,
24der priester, die ereíne rouchvas,
25ín den sie geopfert heten die, |
26die das anczunden hette vres-
27sen, • Und zu hemerte die ín
28blech • vnd hefte sie an den al-
29ter, | so das sie sie hetten hyn-
30nach die kínder israhels mít
31den sie wurden gemant, das
32keín fremder zu trete | • Und
33der nícht von dem samen aa-
34rons ist, zu opfern weirouch
35vnserm herren, | das icht das
36leide das geliden hat chore •

Für dieses Folio steht noch keine Beschreibung zur Verfügung.

Der Untergang der Rotte Korachs

Für diese Miniatur steht keine Beschreibung der Text-Bild-Relationen zur Verfügung.

Für dieses Folio steht noch keine Beschreibung zur Verfügung.
Zitiervorschlag

Die Wenzelsbibel ‒ Digitale Edition und Analyse. Ein Kooperationsprojekt des Fachbereichs Germanistik der Universität Salzburg und der Österreichischen Nationalbibliothek, Version 6.0.0, 2024-11-06. URL: https://edition.onb.ac.at/wenzelsbibel.

Lizenzhinweis

Die Transkriptionen der Wenzelsbibel ist unter CC BY-SA 4.0 verfügbar. Weitere Informationen entnehmen Sie den Lizenzangaben.

LinksInformation

Das Bildmaterial dieser Webseite sind Reproduktionen aus den Sammlungen der Österreichischen Nationalbibliothek.