NUM

1bale herod vnd noeman • Vō
2herod das geſínde der herodi
3ten • Uon noeman das geſín
4de der noemaníten • Das ſínt
5die ſvne beníamín durch ire
6mageſchaft der czal was funf
7vnd vierczig touſent ſechs-
8hundert • Die kínder dan | d
9durch ire mageſchaft • Suhā
10von dem das geſínde der ſu-
11hamíten • Alle waren ſie ſu-
12hamíten der czal was vier
13vnd ſechczig touſent vír hū
14dert • Die ſvne aſer durch ire
15mageſchaft • Iamna von dem
16das geſínde der iamnaiten •
17Ieſuí von dem das geſínde der
18ieſuíten • Brie von dem das
19geſínde der bꝛieiten • Die ſv
20ne brie • haber von dem das
21geſínde der haberiten • Vnd
22melchiel von dem das geſín
23de der melchieliten • Aber die
24tochter aſer was ſara • Das
25ſínt die mageſchaft aſer vnd
26ire czal drei vnd funfczig tou
27ſent vir hundert • Die ſvne
28neptalím durch ire mageſch
29aft • Hieſiel von dem das ge
30ſínde der hieſieliten • Gvni
31von dem das geſínde d͛ gvni
32míten • Ieſer von dem das ge
33ſínde der ieſeriten • Sellem vō
34dem das geſínde der ſellemí
35ten • Das ſínt die magſchaft
36der ſvne neptalím durch ire

ERI

1geſínde • Der czal was funf vnd
2vierczig touſent vier hundert
3Das iſt die garczal der kínder
4iſrahels die geczalt ſínt • ſechs
5hundert touſent vnd touſent
6ſiben hundert vnd dreiſſik •
7Und vnſer herre redte zu moy
8ſi ſprechende • Den ſol man tei
9len die erde noch der czal der
10benentnŭſſe zuiren erben • D
11Den meiſten ſoltu das groſer
12geben | vnd den mínnern das
13mynſte • Iclichen als ſie yczunt
14-31Miniatur: Die Zuteilung des Erbbesitzes
32geczalt ſínt ſol werden gege
33ben erbe alſo nv̆r doch | ſo das
34das los die erde den geſlech
35ten teile vnd den geſínden • v
36Was mít dem los kvmet das

NUM

1bale: herod vnd noeman; • Von
2herod das gesínde der herodi-
3ten, • Uon noeman das gesín-
4de der noemaníten. • Das sínt
5die svne beníamín durch ire
6mageschaft, der czal was funf
7vnd vierczig tousent sechs
8hundert. • Die kínder dan |
9durch ire mageschaft: • Suham
10von dem das gesínde der su-
11hamíten. • Alle waren sie su-
12hamíten, der czal was vier
13vnd sechczig tousent vír hun-
14dert. • Die svne aser durch ire
15mageschaft: • Iamna von dem
16das gesínde der iamnaiten, •
17Iesuí von dem das gesínde der
18iesuíten, • Brie von dem das
19gesínde der brieiten. • Die sv-
20ne brie: • haber von dem das
21gesínde der haberiten • Vnd
22melchiel von dem das gesín-
23de der melchieliten. • Aber die
24tochter aser was sara. • Das
25sínt die mageschaft aser vnd
26ire czal drei vnd funfczig tou-
27sent vir hundert. • Die svne
28neptalím durch ire magesch-
29aft: • Hiesiel von dem das ge-
30sínde der hiesieliten, • Gvni
31von dem das gesínde der gvni-
32míten, • Ieser von dem das ge-
33sínde der ieseriten, • Sellem von
34dem das gesínde der sellemí-
35ten. • Das sínt die magschaft
36der svne neptalím durch ire

ERI

1gesínde. • Der czal was funf vnd
2vierczig tousent vier hundert.
3Das ist die garczal der kínder
4israhels, die geczalt sínt • sechs
5hundert tousent vnd tousent
6siben hundert vnd dreissik. •
7Und vnser herre redte zu moy-
8si sprechende: • Den sol man tei-
9len die erde noch der czal der
10benentnŭsse zu iren erben. •
11Den meisten soltu das groser
12geben | vnd den mínnern das
13mynste. • Iclichen, als sie yczunt
14-31Miniatur: Die Zuteilung des Erbbesitzes
32geczalt sínt, sol werden gege-
33ben erbe, also nv̆r doch, | so das
34das los die erde den geslech-
35ten teile vnd den gesínden. •
36Was mít dem los kvmet, das

Für dieses Folio steht noch keine Beschreibung zur Verfügung.

Die Zuteilung des Erbbesitzes

Für diese Miniatur steht keine Beschreibung der Text-Bild-Relationen zur Verfügung.

Für dieses Folio steht noch keine Beschreibung zur Verfügung.

NUM

1bale herod vnd noeman • Vō
2herod das geſínde der herodi
3ten • Uon noeman das geſín
4de der noemaníten • Das ſínt
5die ſvne beníamín durch ire
6mageſchaft der czal was funf
7vnd vierczig touſent ſechs-
8hundert • Die kínder dan | d
9durch ire mageſchaft • Suhā
10von dem das geſínde der ſu-
11hamíten • Alle waren ſie ſu-
12hamíten der czal was vier
13vnd ſechczig touſent vír hū
14dert • Die ſvne aſer durch ire
15mageſchaft • Iamna von dem
16das geſínde der iamnaiten •
17Ieſuí von dem das geſínde der
18ieſuíten • Brie von dem das
19geſínde der bꝛieiten • Die ſv
20ne brie • haber von dem das
21geſínde der haberiten • Vnd
22melchiel von dem das geſín
23de der melchieliten • Aber die
24tochter aſer was ſara • Das
25ſínt die mageſchaft aſer vnd
26ire czal drei vnd funfczig tou
27ſent vir hundert • Die ſvne
28neptalím durch ire mageſch
29aft • Hieſiel von dem das ge
30ſínde der hieſieliten • Gvni
31von dem das geſínde d͛ gvni
32míten • Ieſer von dem das ge
33ſínde der ieſeriten • Sellem vō
34dem das geſínde der ſellemí
35ten • Das ſínt die magſchaft
36der ſvne neptalím durch ire

ERI

1geſínde • Der czal was funf vnd
2vierczig touſent vier hundert
3Das iſt die garczal der kínder
4iſrahels die geczalt ſínt • ſechs
5hundert touſent vnd touſent
6ſiben hundert vnd dreiſſik •
7Und vnſer herre redte zu moy
8ſi ſprechende • Den ſol man tei
9len die erde noch der czal der
10benentnŭſſe zuiren erben • D
11Den meiſten ſoltu das groſer
12geben | vnd den mínnern das
13mynſte • Iclichen als ſie yczunt
14-31Miniatur: Die Zuteilung des Erbbesitzes
32geczalt ſínt ſol werden gege
33ben erbe alſo nv̆r doch | ſo das
34das los die erde den geſlech
35ten teile vnd den geſínden • v
36Was mít dem los kvmet das

NUM

1bale: herod vnd noeman; • Von
2herod das gesínde der herodi-
3ten, • Uon noeman das gesín-
4de der noemaníten. • Das sínt
5die svne beníamín durch ire
6mageschaft, der czal was funf
7vnd vierczig tousent sechs
8hundert. • Die kínder dan |
9durch ire mageschaft: • Suham
10von dem das gesínde der su-
11hamíten. • Alle waren sie su-
12hamíten, der czal was vier
13vnd sechczig tousent vír hun-
14dert. • Die svne aser durch ire
15mageschaft: • Iamna von dem
16das gesínde der iamnaiten, •
17Iesuí von dem das gesínde der
18iesuíten, • Brie von dem das
19gesínde der brieiten. • Die sv-
20ne brie: • haber von dem das
21gesínde der haberiten • Vnd
22melchiel von dem das gesín-
23de der melchieliten. • Aber die
24tochter aser was sara. • Das
25sínt die mageschaft aser vnd
26ire czal drei vnd funfczig tou-
27sent vir hundert. • Die svne
28neptalím durch ire magesch-
29aft: • Hiesiel von dem das ge-
30sínde der hiesieliten, • Gvni
31von dem das gesínde der gvni-
32míten, • Ieser von dem das ge-
33sínde der ieseriten, • Sellem von
34dem das gesínde der sellemí-
35ten. • Das sínt die magschaft
36der svne neptalím durch ire

ERI

1gesínde. • Der czal was funf vnd
2vierczig tousent vier hundert.
3Das ist die garczal der kínder
4israhels, die geczalt sínt • sechs
5hundert tousent vnd tousent
6siben hundert vnd dreissik. •
7Und vnser herre redte zu moy-
8si sprechende: • Den sol man tei-
9len die erde noch der czal der
10benentnŭsse zu iren erben. •
11Den meisten soltu das groser
12geben | vnd den mínnern das
13mynste. • Iclichen, als sie yczunt
14-31Miniatur: Die Zuteilung des Erbbesitzes
32geczalt sínt, sol werden gege-
33ben erbe, also nv̆r doch, | so das
34das los die erde den geslech-
35ten teile vnd den gesínden. •
36Was mít dem los kvmet, das

Für dieses Folio steht noch keine Beschreibung zur Verfügung.

Die Zuteilung des Erbbesitzes

Für diese Miniatur steht keine Beschreibung der Text-Bild-Relationen zur Verfügung.

Für dieses Folio steht noch keine Beschreibung zur Verfügung.
Zitiervorschlag

Die Wenzelsbibel ‒ Digitale Edition und Analyse. Ein Kooperationsprojekt des Fachbereichs Germanistik der Universität Salzburg und der Österreichischen Nationalbibliothek, Version 6.0.0, 2024-11-06. URL: https://edition.onb.ac.at/wenzelsbibel.

Lizenzhinweis

Die Transkriptionen der Wenzelsbibel ist unter CC BY-SA 4.0 verfügbar. Weitere Informationen entnehmen Sie den Lizenzangaben.

LinksInformation

Das Bildmaterial dieser Webseite sind Reproduktionen aus den Sammlungen der Österreichischen Nationalbibliothek.