Die Miniatur zeigt einen mehrgeschossigen polygonalen Zentralbau mit mehreren Türmen und Strebewerk. Das Untergeschoss ist mit bunten Tüchern verhängt.
Die Dimensionen des Baus lassen sich aus der Miniatur nicht stichfest einschätzen. Die Beschreibung der Wohnstätte im Bibeltext ist äußerst komplex. In der Vulgata wird die Wohnstätte mit "tabernaculum" bezeichnet, wofür die Wenzelsbibel "geczelt" übersetzt. Der Illuminator Frana stellt es in den folgenden Illuminationen immer als Zelt dar.
Im Bas-de-page ist ein Eisvogel mit einem blauen Drehknoten um den Hals eingefügt.
In einen Akanthusmedaillon im Bas-de-page sitzt König Wenzel im Buchstabenblock eines "w" gefangen. Er ist nach links gewandt und blickt zu einem Eisvogel hinauf, der über ihm platziert wurde.
In einem Akanthusmedaillon im Bas-de-page wurde ein blauer Drehknoten eingefügt.
Die Miniatur zeigt einen mehrgeschossigen polygonalen Zentralbau mit mehreren Türmen und Strebewerk. Das Untergeschoss ist mit bunten Tüchern verhängt.
Die Dimensionen des Baus lassen sich aus der Miniatur nicht stichfest einschätzen. Die Beschreibung der Wohnstätte im Bibeltext ist äußerst komplex. In der Vulgata wird die Wohnstätte mit "tabernaculum" bezeichnet, wofür die Wenzelsbibel "geczelt" übersetzt. Der Illuminator Frana stellt es in den folgenden Illuminationen immer als Zelt dar.
Im Bas-de-page ist ein Eisvogel mit einem blauen Drehknoten um den Hals eingefügt.
In einen Akanthusmedaillon im Bas-de-page sitzt König Wenzel im Buchstabenblock eines "w" gefangen. Er ist nach links gewandt und blickt zu einem Eisvogel hinauf, der über ihm platziert wurde.
In einem Akanthusmedaillon im Bas-de-page wurde ein blauer Drehknoten eingefügt.
Die Wenzelsbibel ‒ Digitale Edition und Analyse. Ein Kooperationsprojekt des Fachbereichs Germanistik der Universität Salzburg und der Österreichischen Nationalbibliothek, Version 6.0.0, 2024-11-06. URL: https://edition.onb.ac.at/wenzelsbibel.
LizenzhinweisDie Transkriptionen der Wenzelsbibel ist unter CC BY-SA 4.0 verfügbar. Weitere Informationen entnehmen Sie den Lizenzangaben.
LinksInformationDas Bildmaterial dieser Webseite sind Reproduktionen aus den Sammlungen der Österreichischen Nationalbibliothek.